Duyu Organları » Göze Uygulanan İlaçlar » Diğer Göz İlaçları » Göz İle İlgili Diğer İlaçlar » Suni Gözyaşı
KULLANMA TALİMATI
THILO-TEARS Göz Damlası Göze uygulanır.
Etkin madde:
Karbomer.
Jelin her gramı 3 mg karbomer içerir.
Yardımcı madde:
Sorbitol, benzalkonyum klorür, sodyum hidroksit ve saf su.
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
• Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
• Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışındayüksek veya düşükdoz kullanmayınız.
Bu Kullanma Talimatında:
1. THILO-TEARS nedir ve ne için kullanılır?
2. THILO-TEARS'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. THILO-TEARS nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. THILO-TEARS'in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1. THILO-TEARS nedir ve ne için kullanılır?
• THILO-TEARS, “kuru göz” hastalığının tedavisinde, gözün nemlenmediği veya yetersiz nemlendiği durumlarında doğal göz sıvısının yerine konmasında kullanılır.
• THILO-TEARS jel 10 g'lık tüp şeklinde ambalajlıdır.
2. THILO-TEARS'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler THILO-TEARS'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer; ilacın içerdiği maddelere karşı aşırı duyarlılığınız varsa kullanmayınız.
THILO-TEARS'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Başka ilaçlar kullanıyorsanız “Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı” bölümünü okuyunuz.
Bu ilaç göze uygulanır. Enjekte edilmemeli veya yutulmamalıdır.
THILO-TEARS uygulaması sırasında kontakt lens kullanmayınız.
Eğer göz ağrısı, görme değişiklikleri, göz tahrişi, sürekli kızarıklık oluşursa, kötüye giderse veya 3 günden fazla süre devam ederse ilacı kullanmayı bırakıp doktorunuza danışınız.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
THILO-TEARS'in yiyecek ve içecek ile kullanılması
Uygulama yöntemi açısından THILO-TEARS'in yiyecek ve içeceklerle etkileşimi yoktur.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
THILO-TEARS'i hamilelik döneminde kullanabilirsiniz.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
THILO-TEARS'i emzirme döneminde kullanabilirsiniz.
Araç ve makine kullanımı
THILO-TEARS kullandıktan hemen sonra geçici görme bozukluğu hissedebilirsiniz. Bu durumda, araç ya da makine kullanmadan önce görüntü netleşene kadar bekleyiniz.
THILO-TEARS'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
THILO-TEARS'in içinde bulunan koruyucu (benzalkonyum klorür) göz tahrişine sebep olabilir ve yumuşak kontakt lenslerin renklerinin bozulmasına neden olduğu bilinmektedir. Dolayısıyla THILO-TEARS uygulaması sırasında kontakt lens kullanmayınız. Lenslerinizi tekrar takmak için 15 dakika bekleyiniz.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Bilinen herhangi bir etkileşimi yoktur.
Başka bir göz damlası ile birlikte kullanacaksanız, art arda iki uygulama arasında 15 dakika bekleyiniz. Göz pomadı veya jelini en son uygulayınız.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3. THILO-TEARS nasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz / uygulama sıklığı için talimatlar:
Başka şekilde tavsiye edilmedikçe, günde 4 defa veya ihtiyaç duyduğunuz kadar göz içi kesenize bir damla uygulayınız.
THILO-TEARS uzun süreli kullanıma uygundur.
Uygulama yolu ve metodu:
THILO-TEARS göze uygulanır.
Uygularken, alt göz kapağınızı çekiniz, bir damlayı dikkatlice açılan keseye damlatınız. Bunu yaparken tüpü alt üst ediniz, başı arkaya yatırıp tüpü gözün üstünde tutunuz. Tüpü alt üst etmeniz doğru miktarda ilacın göze ulaşmasını sağlayacak ve kirpiklerinizin yapışmasını önleyecektir.
YANLIŞ DOĞRU
ENFEKSİYONU ÖNLEMEK İÇİN TÜPÜN UCUNU GÖZE VEYA GÖZ ÇEVRESİNE DEĞDİRMEYİNİZ.
Doktorunuz ne kadar uzun süre kullanmanız gerektiğini size söyleyecektir. Tedavinizi daha erken bitirmeyiniz.
Eğer göze damlatmayı başaramazsanız tekrar deneyiniz.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
Çocuklarda özel bir kullanımı yoktur.
Yaşlılarda kullanımı:
Yaşlılarda özel bir kullanımı yoktur.
Özel kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği/Karaciğer yetmezliği:
THILO-TEARS'in böbrek veya karaciğer yetmezliğinde özel bir kullanımı yoktur.
Eğer THILO-TEARS'in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla THILO-TEARS kullandıysanız:
THILO-TEARS'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
Uygulama yolu ve ilacın özellikleri nedeniyle aşırı doz ile ilgili herhangi bir bildirim yoktur.
Tüpün tüm içeriğinin yutulması bile yan etki oluşturmaz. Yine de doktorunuza, eczacınıza veya zehir kontrol merkezlerine danışmanız tavsiye edilir.
THILO-TEARS'i kullanmayı unutursanız:
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
THILO-TEARS ile tedavi sonlandırıldığındaki oluşabilecek etkiler
Tedaviyi önerilen zamandan önce keserseniz tedaviniz yetersiz kalacaktır.
3. Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi THILO-TEARS'in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
• Bulanık görme, göz rahatsızlığı, kızarıklık, ağrı veya batma, anormal göz hassasiyeti, gözyaşı artışı, göz kapağında kabuklaşma,
• Kuru göz, göz yaşarması, şişme veya tahriş, göz kapağında iltihaplanma,
• Burun akıntısı, deri iltihabı, göz çevresinde şişme.
Bunlar THILO-TEARS'in hafif yan etkileridir.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
4. THILO-TEARS'in saklanması
THILO-TEARS'i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25 °C altındaki oda sıcaklıklarında saklayınız.
Açıldıktan sonra 4 hafta içinde kullanınız.
Tüpün ucuna dokunmayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra THILO-TEARS'i kullanmayınız.
Ruhsat sahibi:
Liba Laboratuarları A.Ş. Otağtepe Caddesi No:5 Kavacık, 34810 İstanbul
Üretici:
s.a. ALCON Couvreur n.v., Rijsweg 14 2870 Puurs, Belçika
Bu kullanma talimatı 20/04/2011 tarihinde onaylanmıştır.